为进一步推动国内各高校阿拉伯语专业的发展,鼓励国内各高校学生对汉语阿拉伯语文学翻译和阿拉伯语学习的热情,促进各高校学生的交流互动,由中华人民共和国教育部高等学校外国语言文学类专业教学指导委员会阿拉伯语分指委、中国文化译研网(CCTSS)、外语教学与研究出版社、黑龙江大学联合主办,黑龙江大学东语学院、创业教育学院联合承办的“译研网第二届全国高校汉语阿拉伯语文学翻译大赛”于2019年9月1日—2019年11月3日在黑龙江大学举行。
大赛吸引了北京大学、北京外国语大学、北京语言大学、上海外国语大学、中山大学等国内知名阿语院校的学生参赛。全国共有492名同学参加初试遴选赛,159名同学进入复赛,65名同学进入决赛,我院李文婷同学获得大赛决赛的参赛资格,于2019年11月2日在黑龙江大学参加“译研网第二届全国高校汉语阿拉伯语文学翻译大赛”决赛,并在决赛中获得全国优胜奖。
2019年11月3日,黑龙江大学东方语学院阿拉伯语系邀请沙特阿拉伯驻华使馆文化参赞、阿拉伯语分指委委员等领导,为获奖学生颁发证书与奖品。
我院积极贯彻落实教育部高等学校外语专业指导委员会阿拉伯语分委员会的教学要求,在巩固夯实学生专业能力的基础上,积极开设阿拉伯语汉语互译、阿拉伯文学赏析、阿拉伯文学史等特色课程,进一步提高学生的文学翻译素养和综合素质。